注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

绿山墙的安妮

绿山墙的安妮 - anne of green gables

 
 
 

日志

 
 

Schnuffels Weihnachtslied-可爱小兔圣诞歌  

2011-07-12 22:55:36|  分类: 仙音 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Schnuffels 就是下面视频中的那只可爱的小兔子,德国童星组合Sebastian Nussbaum 和Andreas Wendorf演唱。
这是首德语圣诞歌曲。

Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf   不知怎么我的世界突然乱成一团
Und mein Herz macht klopf, klopf, klopf   而我的心在嘭、嘭、嘭地跳着
Heute lege ich meine Wünsche raus   今天我许下了我的愿望
Und ich warte auf den Nikolaus   并期待着圣诞老人的来临

Ich bin happy, wenn Du an mich denkst   只要你想着我,我就很开心
Ich hab für Dich ein ganz tolles Geschenk   我为你准备了一件超级棒的礼物
Und ich zünde eine Kerze an   我点亮了一根蜡烛
Und dann wart ich auf den Weihnachtsmann   然后就等着圣诞老人的到来

Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Das Weihnachtslied, das ich gern sing   那首我爱唱的圣诞歌
Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Kling Klingeling Kling Ding Ding    铃铃铃叮叮
Das Christkind das Geschenk bringt   会带来礼物的基督宝宝

In den Stra?en h?rt man Stille Nacht   街上到处是“平安夜”的歌声
und ich liege hier noch wach   我躺在这里却还醒着
Im Kamin h?ng ich die Socken auf   在火炉前我挂起了袜子
Und ich stelle meine Stiefel raus   靴子被我摆在了外边

Und dann hol ich einen Weihnachtsbaum   然后我搬来了一株圣诞树
Und dann schmücken wir den Raum   然后我同你一起装饰房屋
Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt   当小兔窝里光亮燃起的时候
Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent   家的基督降临节也就来到

Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Das Weihnachtslied das ich gern sing   那首我爱唱的圣诞歌
Kling Klingeling Kling Ding Ding    铃铃铃叮叮
Kling Klingeling Kling Ding Ding    铃铃铃叮叮
Das Christkind das Geschenk bringt   会带来礼物的基督宝宝

Irgendwie steht meine Welt jetzt Kopf   不知怎么我的世界突然乱成一团
Und mein Herz macht klopf, klopf, klopf   而我的心在嘭、嘭、嘭地跳着
Heute lege ich meine Wünsche raus   今天我许下了我的愿望
Und ich warte auf den Nikolaus   并期待着圣诞老人的来临

Ich bin happy,, wenn Du an mich denkst   只要你想着我,我就很开心
Ich hab für Dich ein ganz tolles Geschenk   我为你准备了一件超级棒的礼物
Und ich zünde eine Kerze an   我点亮了一根蜡烛
Und dann wart' ich auf den Weihnachtsmann   然后就等着圣诞老人的到来

Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Das Weihnachtslied das ich gern sing   那首我爱唱的圣诞歌
Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Kling Klingeling Kling Ding Ding   铃铃铃叮叮
Das Christkind das Geschenk bringt   会带来礼物的基督宝宝

In den Stra?en h?rt man Stille Nacht   街上到处是“平安夜”的歌声
und ich liege hier noch wach   我躺在这里却还醒着
Wenn im Hasenbau ein Lichtlein brennt   当小兔窝里光亮燃起的时候
Ja dann ist bei Schnuffels auch Advent   家的基督降临节也就来到

  评论这张
 
阅读(533)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017